【日本のゴミの出し方】外国人向け|分別ルールとマナーガイド
日本のゴミのルール、むずかしいと感じたことはありませんか?
日本で生活をはじめたとき、ゴミの出し方がよくわからなくて困ったことはありませんか?
「このゴミは、いつ出せばいいの?」「どの袋を使えばいいの?」「これは何ゴミ?」など、よくある声です。
日本では、ゴミの分け方や出すルールがとても細かく決まっています。
地域によってルールがちがうため、引っこしをするとまたルールをおぼえる必要があります。
この記事では、外国人のみなさんが日本で生活するときに知っておきたい「ゴミのルール」について、やさしい日本語でわかりやすく説明します。
ゴミの出し方がわかると、日本での生活がもっと安心・快適になりますよ。
【この記事の内容】
・ゴミの種類と分け方
・ゴミを出すときのルール
・ゴミ出しについてよくある質問
・ゴミ出しに便利なアプリとサイト
・ゴミや掃除に関する仕事をさがす
■ゴミの種類と分け方
日本では、ゴミを出すときに種類ごとに分けるルールがあります。
これは、リサイクルや安全のためにとても大切です。
ゴミの種類は、住んでいる地域によって少しちがうことがありますが、基本はこの4つです。
| ゴミの種類 | たとえば |
|---|---|
| 可燃(かねん)ゴミ | 紙、生ゴミ、服、くつ、木のはしなど |
| 不燃(ふねん)ゴミ | ガラス、金ぞく、フライパン、せとものなど |
| 資源(しげん)ゴミ | ペットボトル、かん、びん、新聞、ダンボールなど |
| 粗大(そだい)ゴミ | 家具、自転車、大きい家電など |
ゴミの分け方がわからないときは、市役所のホームページや地域のガイドブックを見てみましょう。
わからないままゴミを出すと、注意されたり、ゴミを持ち帰るように言われることもあります。
■ゴミを出すときのルール
日本では、ゴミを出すときにもルールがあります。
ルールは、住んでいる地域やマンション・アパートによってちがいますが、ここではよくある基本のルールを紹介します。
① ゴミ袋のルール
ゴミを入れる袋には、3つのパターンがあります。
・指定のゴミ袋がある(スーパーやコンビニで買えます)
・ゴミ袋の色や素材にルールがある(例:白い袋・中が見える袋)
・ゴミ袋にとくに決まりがない
自分の地域でどの袋を使えばよいか、チラシや市役所のウェブサイトで確認しましょう。
② ゴミを出す場所
ゴミを出す場所は、このどちらかの場合が多いです。
・近くのゴミステーション(ゴミ置き場)
・自分の家の前
アパートやマンションの場合は、建物の中に決まった場所があることもあります。
③ ゴミを出す曜日・時間
ゴミの種類によって、出せる曜日や時間がちがいます。
たとえば、「燃えるゴミは月・木」「資源ゴミは金曜日」など、カレンダーで決められています。
決められた曜日・時間を守らないと、ゴミを出しなおさないといけないこともあります。
自分の住んでいる地域の「ゴミ出しカレンダー」をチェックしましょう。
■ゴミ出しについてよくある質問(FAQ)
Q1. 傘は何ゴミですか?
傘は多くの地域で不燃ゴミに分けられます。
でも、長いまま出せないことがあるので、粗大ゴミにすることもあります。
Q2. ペットボトルはそのまま捨ててもいいですか?
ペットボトルは資源ゴミです。
キャップとラベルをはずして、中を水ですすいでから捨てるのがルールです。
Q3. ゴミ袋がどれかわからないときはどうしたらいい?
市役所や町のホームページ、または近くのコンビニの人に聞いてみましょう。
わからないまま出すと、ゴミを持ち帰ることになります。
Q4. ゴミを出す時間におくれたらどうなる?
ルールの時間よりあとに出すと、ゴミが回収されません。
ゴミが外に残ると、カラスがきたり、においの原因になるので注意しましょう。
Q5. ゴミを分けずに出すとどうなる?
ゴミをまちがえて出すと、「分けてください」というシールを貼られて、回収してもらえないことがあります。
地域によっては罰金があるところもあります。
■ゴミ出しに便利なアプリとサイト
ゴミの分け方や出す日がわからないときは、スマートフォンのアプリや市役所のウェブサイトがとても便利です。
【大阪市に住んでいる人へ】
YOLO JAPANがある大阪市では、ゴミに関するルールや出す日をかんたんにチェックできる外国人向けの情報ツールがあります。
・印刷用QRコード集(大阪市環境局)
・対応言語:日本語・英語・中国語・ベトナム語・ネパール語
・ゴミの分別・曜日・出し方がイラストで説明されています
【ほかの地域の人へ】
大阪市以外に住んでいる人も、自分の地域の市役所や区役所のウェブサイトをチェックしてみましょう。
「○○市 ゴミ ルール」などで検索すると、アプリやカレンダーが見つかることが多いです。
地域のルールを知ることで、ゴミ出しにまちがいがなくなり、近所の人とのトラブルもなくなります。
■ゴミや掃除に関する仕事をさがす
「ゴミを分けるのが得意」「きれいな環境が好き」という人にぴったりの仕事があります。
YOLO JAPANでは、ゴミの分別・回収・清掃などにかかわる仕事を紹介しています。
ホテルの清掃スタッフ、ごみ収集サポート、オフィスのクリーニングなど、さまざまな仕事があります。
■まとめ
日本では、ゴミの出し方やルールが細かく決められています。
でも、ルールを知っていれば、安心してゴミを出すことができます。
ルールは地域によってちがうので、自分の住んでいる市区町村のホームページやアプリで確認しましょう。
家の中だけでなく、外にいるときもゴミはきちんとゴミ箱にすてるのがマナーです。
ゴミ箱がないときは、ポイすてせずに持ち帰るようにしましょう。
みんなでルールを守って、気もちよく日本で生活しましょう。
YOLO JAPANでは、日本での生活や仕事をサポートする情報や求人をたくさん紹介しています。
>> YOLO JAPANに無料登録して、あなたに合った仕事を見つけましょう
English
Chinese
Korean
Japanese
Vietnamese
Portuguese