[비즈니스 내용]
・일본에 거주하는 외국인이 공과금, 민박, SIM 카드, 부동산 등과 같은 회사와 계약을 체결할 때 언어 문제가 있는 경우 계약 고객이 당사에 연락합니다.이 문제에 대해 모든 사람이 3자 전화 및 비디오 통역을 통해 응답하는 직업입니다.
→기본적으로는 주관을 두지 않고 상대방이 한 말을 상대방에게 정확히 전달하는 업무입니다.
→언어 능력에 어려움을 겪는 고향 사람들을 도와주고 인정받는 직업이에요.
→제 직업은 전화 통화, 영상, 번역 등입니다.
→일자리가 일본어로만 제공되는 경우도 있습니다.
※회사 내 공식 언어는 일본어입니다.
[스킬]
・2 스페인어+일본어 (+ 영어는 플러스)
・일본어의 경우 JLPT 레벨 1 또는 이에 상응하는 지식 수준이 필요합니다.
・Excel, Word 및 이메일을 사용한 일반적인 입력 작업
[기본 조건]
단가: 시간당 1,500엔 시작 능력에 따라 급여가 인상됩니다.
→ 저는 야간 근무를 하기 때문에 22:00 부터 05:00 까지의 시간당 임금은 하루 1,875엔 → 13,875엔입니다.
통근 비용: 별도 지불 (월 최대 1만 엔)
근무일: 주말 및 공휴일을 포함한 주 5일 근무제 (전월에서 다음 달로의 교대 결정)
・어학능력을 최대한 활용할 수 있는 글로벌 취업!
・스페인어를 사용하여 멕시코 기업과 소통하고 제품의 매력을 전달하세요.
▼ 직무 설명
・멕시코에서의 당사 제품 판매
・고객 대상 통역 서비스 (영업 담당자와 함께 고객 방문 시 통역)
・현지 언어 자료 준비 지원 (스페인어)
・해외 영업과 관련된 기타 업무
▼출장에 대해
・한 달의 절반 정도 멕시코로 해외 출장을 갑니다.
▼ 자격
・스페인어를 사용한 비즈니스 경험
・일본어로 원활하게 의사소통할 수 있는 능력 (JLPT N2 이상)
・대졸 이상
・취업이 가능한 비자를 소지한 자 (엔지니어 국가, 영주권자, 영주권자, 배우자 등)
▼ 이런 분들도 환영합니다
・영업 경험
・제조에 관한 지식
・정직하고 긍정적인 태도로 업무에 임할 수 있는 사람
▼급여
・월 급여: 31만 엔에서 57만 엔
・보너스: 연 2회 (과거 실적: 2개월분)
・상기 월급에는 초과근무로 간주되는 초과근무 (80시간, 122,800엔~169,995엔) 가 포함됩니다.초과할 경우 별도로 지급됩니다.