lang_zh
关于支付的注意事项

YOLO MOBILE是与JP MOBILE的合作服务。
账单·支付信息等请用JP MOBILE确认。

发送账单

每月25号左右会通过邮件通知您支付费用。
SIM卡发行后,支付信息也可以从这里确认。

支付期限

请在月底之前用下列方法支付。
未支付费用的话,从下个月一号开始不能使用,请注意。
但是,使用停止后,如果在下个月末日之前支付的话可以重新开始使用。

关于在便利店的付款

您可以使用智能比特号码(13位)在便利店付款。
在这里确认

第一次支付后,可以用和JP Smart SIM绑在一起的Smart pit card支付。
根据便利店的不同支付方法也不同,详情请到付款页面确认。

付款方式

在便利店直接支付

信用卡

各种支付卡

在便利店直接支付

LAWSON・ministop的智能支付方法

请操作LAWSON・ministop店铺设置的多媒体终端「Loppi」画面之后,进行支付。

  1. STEP 1

    请从Loppi画面选择"持有有各种号码的人"(各種番号をお持ちの方)。

  2. STEP 2

    请在号码检索画面输入「Smart Pit号码(13位)」(スマートピット番号(13桁))。

  3. STEP 3

    输入“Smart Pit号码(13位)”(スマートピット番号(13桁))后,请按“下一步”按钮。

  4. STEP 4

    显示两项服务,请选择“Smart Pit支付”(スマートピットお支払い)。
    ※前画面输入的号码除了“13位”以外,不显示“Smart Pit支付”(スマートピットお支払い)。这时请按“向前”(前へ)按钮或“退到前面”(前に戻る)按钮,输入“Smart Pit号码(13位)(スマートピット番号(13桁))

  5. STEP 5

    显示账单信息。请选择(触摸)您要支付的账单信息。

  6. STEP 6

    如果“选择要支付的请求信息(触摸)完成,请按“确定”(確定する)按钮。

  7. STEP 7

    请再次确认选中的请求信息,并按下“确定”(確定する)按钮。

  8. STEP 8

    因为要发行申请券,所以请拿着申请券,并在确认上印着“Smart Pit支付申请券”(スマートピットお支払い申込券)后,在收银台付款。
    ※申请券在发行后30分钟内有效。出票后请在30分钟内支付。

全家便利店的智能窗口支付方法

请操作全家便利店店面设置的多媒体终端「Fami端口」画面之后,支付。

  1. STEP 1

    请从Fami端口画面选择「Smart Pit支付」。
    ※表示语言的变更可以从右上角的“LANGUAGE”按钮进行。Smart Pit服务对应语言有日语、中文、英语、韩语、葡萄牙语、俄语6国语言。

  2. STEP 2

    输入“Smart Pit号码(13位)”(スマートピット番号(13桁))后,请按“下一步”按钮。

  3. STEP 3

    显示请求的信息。请选择支付的请求,按“OK”按钮。

  4. STEP 4

    请再次确认选中的请求信息,按“OK”按钮。

  5. STEP 5

    因为要发行申请券,所以请拿到申请券,确认上面印着“商品名:Smart Pit支付”,然后在收银台付款。
    ※申请券在发行后30分钟内有效。出票后请在30分钟内支付。

信用卡

请在申请页面支付时选择信用卡,输入必要的事项后支付。
每个月由信用卡公司支付上个月的使用金额和下个月的基本费用。

可以使用的信用卡

各种支付卡

可以通过微信、支付宝、UnionPay(银联)支付。
在申请页面的支付中选择您使用的支付卡,输入必要的事项后再支付。
每个月可以从我的网页上支付。