중국어와 일본어를 사용하는 다양한 기업 및 기관의 문의를 지원합니다!저는 다국어 콜센터에서 일하고 있습니다.
귀하는 시스템 공급업체 및 제조업체 문제 해결, 호텔 예약 시스템 문의, 케이블 TV 애플리케이션 지원, 행정 관련 문의를 위한 3자 통화 통역을 담당하게 됩니다.매뉴얼과 세심한 교육이 있어 콜센터 경험이 없는 사람도 안심할 수 있습니다.
저희 사무실은 6개 언어 (영어, 중국어, 한국어, 포르투갈어, 스페인어, 베트남어) 를 지원합니다.다양한 국적의 직원들이 근무하며 직장은 글로벌하면서도 아늑한 분위기입니다.글로벌 기업 및 일본-중국 비즈니스에 관심이 있는 분들도 환영합니다.
중국어와 일본어 능력을 활용하여 비즈니스 기술을 배울 수 있는 기회입니다!
＜이중 언어 구사 모집＞
영어와 일본어를 사용하여 다양한 기업 및 기관의 문의를 지원합니다!저는 다국어 콜센터에서 일하고 있습니다.
시스템 공급업체 및 제조업체와의 문제 해결, 호텔 예약 시스템 관련 문의, 케이블 TV 애플리케이션 지원, 행정 관련 문의를 위한 3자 통화 통역 업무를 담당하고 있습니다.콜센터 경험이 없더라도 걱정하지 마세요. 매뉴얼과 세심한 교육이 있습니다.
저희 사무실은 6개 언어 (영어, 중국어, 한국어, 포르투갈어, 스페인어, 베트남어) 를 지원합니다.다양한 국적의 직원들이 근무하며 직장은 글로벌하면서도 아늑한 분위기입니다.글로벌 기업 및 해외 비즈니스에 관심이 있는 분들도 환영합니다.영어와 일본어 능력을 활용하여 비즈니스 기술을 배울 수 있는 기회입니다!
[직무 세부 정보]
① 다국어 컨택 센터 운영자 업무.
・일본인과 외국인 간의 대화 통역 ・해외 콜센터에서 근무하는 원어민 직원의 통역 ・이메일 번역 등
・일본어 지원
② 교통, 상점, 의료 시설, 공공 기관 등에서 전화 또는 비디오 장비를 사용하십시오.
문의 통역, 이메일 번역 등
③ 기본 통역 및 번역과 같은 인바운드 작업이 주를 이루며,
상황에 따라 아웃바운드 작업을 수행하라는 요청을 받을 수도 있습니다 (*).
※설문 조사, 자재 배송 수락, 영업 약속 확보 등
[급여]
시간당 임금 1,900엔
*초과근무 수당이 25% 인상되었습니다.
[복지]
・고용 보험
・사회보험
・복지 연금
・교통비 지급
[근무 시간]
・다음날 8:30 ~ 8:30 사이의 교대제 (24시간제, 8시간 운영)
[근무일]
주 5일, 월요일부터 일요일까지, 주말 및 공휴일 포함
[자격]
・나이 또는 학력 불필요
・주말 및 공휴일을 포함하여 주 5일 근무가 가능한 분
・기본 PC (엑셀 워드) 운영 가능자
・일본어, 중국어, 한국어에 능통하신 분 ・일본어로 비즈니스 수준의 대화를 할 수 있는 분
※경험이 풍부한 통번역가 대환영 ~ ♪
고객사 고객으로부터 “곤란하다”는 말을 듣고,
일본어와 베트남어로 부드럽게 서포트해주는 직업이에요.
[*침착하게 문의를 들어주세요*]
시스템 장애 상담, 호텔 예약 확인, 케이블 TV 신청...
사용 설명서와 FAQ를 보면서 상황과 안내를 들어보십시오.
행정 서비스에서는 일본어와의 3자 통화 통역을 담당할 수도 있습니다.
[*정해진 절차가 있으므로 걱정하지 않으셔도 됩니다*]
고객사별로 응답의 흐름이 정리되어 있고, 안내에 따라 진행하는 스타일입니다.
할당량은 없으며 시간당 최대 2~3회의 전화 통화가 가능합니다.
저는 여가 시간을 이메일을 확인하고 데이터를 만드는 데 보냅니다.
[*다국적 팀에서 일할 때의 편안함*]
센터에는 다양한 국가에서 온 직원들이 근무하고 있으며 자연과 다문화가 혼합된 분위기입니다.
일본어와 베트남어를 사용하면서 일할 수 있는 환경이며 건물 내부에는 휴게실도 있습니다.
시간당 요금이 인상되었습니다!!!
일본어, 영어, 포르투갈어, 스페인어를 최대한 활용할 수 있는 직업이에요!
시간당 임금이 높고 근무지가 역과 가깝습니다!
다국어 컨택 센터 운영자가 일합니다.
・일본인과 외국인 간의 대화 통역
・해외 콜센터에서 일하는 원어민 직원을 위한 통역사
・이메일 번역 등
・일본어 지원
기타 부대업무
교통, 상점, 의료 시설, 공공 기관 등에 전화 및 비디오 장비 사용
주로 문의와 관련된 통역, 이메일 번역 등
기본 통번역 등 인바운드 업무가 주를 이루고 있으며,
상황에 따라 아웃바운드 작업을 수행하라는 요청을 받을 수도 있습니다 (*).
※설문 조사, 자재 배송 수락, 영업 약속 확보 등