A duração do vídeo é de cerca de 1 minuto

Consiga mais entrevistas
com um Vídeo CV!

Mostre o que você tem a oferecer que não pode
ser transmitido apenas nas informações do seu perfil!

O que é o video de apresentação?

Este é um vídeo que permitirá que você mostre sua personalidade, experiências e sua motivação para o trabalho.
É uma ferramenta tão comum na busca de empregos que cerca de 50% dos estudantes universitários japoneses já fizeram-na, e as empresas estão esperando ansiosamente pelo seu vídeo!

A facilidade de transmitir o que você tem a oferecer em um Vídeo CV

Vídeo de apresentação
Se eu tiver que dizer, Video CVs
Se eu tiver que dizer, informações de perfil/ currículo
Informações de perfil/ currículo

Cerca de 75% das empresas responderam que Video CVs transmitem melhor a personalidade e atrativos de um candidato!

Consiga mais entrevistas!
Mostre o que você tem a oferecer que não pode ser transmitido apenas nas informações do seu perfil!

Não é difícil de gravar?

Não há necessidade de se preocupar! Fazer um Vídeo CV é fácil!

A gravação é de 30 segundos a 1 minuto!
Só precisa do celular!
(Você também pode gravar pelo computador!)
Você pode gravar quantas vezes quiser!

sobre o que devo falar?

Não há necessidade de se preocupar, pois há exemplos de fala e vídeos de amostra!

Sinta-se à vontade para falar sobre:

Informações básicas (nome, nacionalidade, área de residência etc.)
Hobbies e seus pontos fortes
Experiência de trabalho no Japão ou em seu país de origem
Por que você veio ao Japão e o que você gosta no Japão
Seu entusiasmo pelo trabalho

e o que mais você gostaria de dizer!

Consulte os exemplos de falas e vídeos de amostra para mostrar às empresas o que você tem de melhor a oferecer!

Vídeo CV: exemplos de fala

私は＜国＞人の＜名前＞です。
- Watashi wa ＜国＞ jin no ＜名前＞desu.
Meu nome é <Nome>, sou de <País>.
東京の北区の赤羽駅の近くに住んでいます。
- Tokyo no Kita-ku no Akabane eki no chikaku ni sundeimasu.
Eu moro perto da Estação Akabane, no bairro Kita-ku, em Tóquio.
日本のアニメが好きで日本に興味をもちました。
- Nihon no anime ga suki de nihon ni kyoumi wo mochimashita.
Eu amo anime japonês, foi assim que comecei a me interessar pelo Japão.
私はネイティブレベルの英語を話すことができます。
- Watashi wa neitibu lebelu no eigo wo hanasukoto ga dekimasu.
Posso falar inglês em nível nativo.
日本でレストランのアルバイトをしたことがあります。
- Nihon de lesutolan no alubaito wo shitakoto ga alimasu.
Tenho experiência trabalhando meio período em um restaurante no Japão.
日本語を学ぶために、接客の仕事がしたいです。
- Nihongo wo manabu tameni, sekkyaku no shigoto wo shitaidesu.
Quero trabalhar com atendimento ao cliente para melhorar meu japonês.
一生懸命がんばりますので、よろしくお願いします！
- Isshoukenmei gambalimasu node yoloshiku onegaishimasu!
Farei o meu melhor. Muito obrigado!

Grave um Vídeo CV

Modelo de Vídeo CV

Eu não tenho o Certificado do JLPT mas...

Eu moro no Japão há 10 anos e eu falo japonês. Mas como eu não tenho o Certificado do JLPT, eu ficava com receio de que as pessoas pensarem que eu não sabia falar japonês. Então, resolvi mostrar minha habilidade em japonês com um vídeo e fui chamada para uma entrevista!

I,Sさん（Indonésia）

Eu gravei depois de praticar várias vezes!

Acabei de vir para o Japão e não sei falar japonês muito bem. Por isso, eu pratiquei muito e regravei várias vezes. Fui contatado por uma empresa que viu um vídeo meu falando japonês e fui chamado para a entrevista. Agora estou aprendedndo japonês enquanto trabalho!

R,Nさん（Vietnã）

E quando eu falei que gostava de comida japonesa...

Eu adoro comida japonesa e falei que gostaria de trabalhar em um restaurante japonês. Graças a isso, agora estou trabalhando em um izakaya! Além disso, como vai muito turista, eu ainda posso praticar o meu inglês!

C,Rさん（China）

Grave um Vídeo CV

Bons exemplos

Sorria

Rosto claramente visível (sem máscara)

Fundo claro e limpo

Roupas e penteado organizados

Maus exemplos

Sem áudio

Rosto não visível

Fundo bagunçado

Aparência desleixada

O mais importante é sorrir!

Apresente-se com alegria e energia para que a empresa pense: "Gostaria de conhecer essa pessoa!"

Grave um Vídeo CV

Perguntas frequentes sobre o vídeo de apresentação

O que devo gravar no vídeo de apresentação?: Nome/Nacionalidade/Idade/Estação mais próxima/Habilidades/Hobbies
O que você gosta no Japão/Por que você veio para o Japão / etc. Fale sobre qualquer coisa que goste!
Você pode refazer o vídeo quantas vezes quiser, relaxe enquanto filma.
Posso parar de filmar no meio da gravação? Posso refazer o vídeo?: Sim, você pode.
Se você parar no meio, você continuará a partir de onde você saiu.
Você pode refazer o vídeo quantas vezes quiser, relaxe enquanto filma.
Vídeos de auto-apresentação também podem ser gravados a partir das configurações do seu perfil.
É melhor usar um terno?: Você pode filmar com um terno ou com suas roupas cotidianas.As pessoas do trabalho irão assistir, então filme com roupas, cabelo e maquiagem de forma apresentável.
Tenho que falar em japonês?: Fale em japonês o máximo possível. A pessoa que está entrevistando você pode não entender nada além de japonês, então, por favor, tente falar em japonês, mesmo que seja apenas o seu nome.
Os Video CVs têm algum eficácia para as entrevistas ou processo de seleção?: Sim, são extremamente eficazes.Video CVs são muito importantes já que, as chances das pessoas com Video CVs serem contratadas são significativamente mais altas do que as pessoas sem vídeos.
Qual o tempo-limite do vídeo?: A duração recomendada do vídeo é de cerca de 1 minuto. Por favor, mantenha no máximo até 3 minutos.