Nhận đăng kí

Chúng tôi bắt đầu nhận đăng kí. Sau khi nhận, sẽ chuyển sang việc chọn gói.

[Lưu ý] Thẻ SIM chỉ có thể được giao nhận trong Nhật Bản.

Nhấn vào đây nếu bạn đã là thành viên

Đăng nhập

Đăng kí thông tin hội viên

Bạn cần đăng kí hội viên với YOLO JAPAN để có thể đăng kí.

Email Bắt buộc

Tùy theo thiết lập nhận mail mà có thể sẽ không nhận được email từ YOLO JAPAN. Sau khi xác nhận thiết lập nhận mail，hãy kiểm tra lại xem mail có bị chuyển vào 「Thư mục rác」 hay không.
Những người đã chỉ định tên miền xin vui lòng xóa thiết lập hoặc đăng ký thêm tên miền chỉ định nhận thư để có thể nhận được thư.

Thông tin đăng kí

Hiện tại bạn có sinh sống tại Nhật không ?Bắt buộc

Có

Không

Tỉnh thành phốBắt buộc

Họ tên(Bảng chữ cái)Bắt buộc

Họ tên(Katakana)Bất kỳ

Ngày sinhBắt buộc

Giới tínhBắt buộc

Quốc tịchBắt buộc

Ngày nhập cảnhBắt buộc

Tôi vốn đang sống tại Nhật

Só điện thoạiBắt buộc

Không có số điện thoại của Nhật

Bạn biết đến YOLO JAPAN như thế nào?Bắt buộc

Những bạn chọn Website khác hoặc chọn ''Khác'', xin hãy cho chúng tôi biết thêm chi tiếtBất kỳ Vui lòng nhập tên trườngBất kỳ

Địa chỉ

Vui lòng nhập địa chỉ ghi trên thẻ lưu trú.Địa chỉ trên thẻ cư trú sẽ là địa chỉ giao hàng.

Mã số bưu điện Bắt buộc

Thành phố/Quận/Hạt/Thị TrấnBắt buộc

Sau Số địa chỉ khu nhà (Bao gồm cả tên, số phòng)）Bắt buộc

番号 / No. Bắt buộc

氏名 / NAME Bắt buộc

*Vui lòng nhập tên trùng với thẻ cư trú của bạn.

生年月日 / DATE OF BIRTH Bắt buộc

住居地 / ADDRESS Bắt buộc

*Vui lòng nhập địa chỉ hiện tại của bạn. Nếu không phải thông tin mới nhất, vui lòng cập nhật thẻ của bạn.

Mã số bưu chính (〒111-1111) Bắt buộc

Điền địa chỉBắt buộc

Sau Số địa chỉ khu nhà (Bao gồm cả tên, số phòng)Bắt buộc

在留資格 / STATUS Bắt buộc

在留カード期限 / PERIOD OF VALIDITY OF THIS CARD Bắt buộc

Ảnh thẻ cư trú Bắt buộc

Không được công khai với các công ty

Mẫu

Mặt trước

Mặt sau

*Hãy chụp từ điện thoại thông minh
*Vui lòng chụp để nội dung ghi không bị che mất

Mặt và mặt trước của thẻ

Vui lòng chụp ảnh khuôn mặt của "bạn cùng" với Thẻ cư trú

*Khi bạn cầm "Thẻ cư trú", hãy đảm bảo rằng nội dung ghi trên thẻ không bị che mất
*Hãy chụp từ điện thoại thông minh
*Vui lòng chụp để nội dung ghi không bị che mất

Độ dày của thẻ

Vui lòng chụp ảnh độ dày của thẻ cư trú và nội dung ghi trên thẻ "cùng nhau"

*Vui lòng chụp từ góc nghiêng 45 độ
*Hãy chụp từ điện thoại thông minh
*Vui lòng chụp để nội dung ghi không bị che mất

Có/Không có giấy phép hoạt động ngoài tư cách lưu trú Bắt buộc

Có

Không có

Tình trạng cập nhật của tư cách lưu trú Bắt buộc

Đang xin gia hạn lưu trú

Đang xin chuyển đổi tư cách lưu trú

Không có dự định cập nhật

Có dự định làm mới

Văn bản dưới đây có nội dung gốc bằng tiếng Nhật.

Công ty cổ phần YOLO JAPAN

Bản thỏa thuận về việc xử lý thông tin cá nhân

Công ty chúng tôi sẽ giữ thông tin cá nhân của quý khách hàng, tuy nhiên chúng tôi đang cố gắng để bảo hộ thông tin bằng cách đưa ra những quy định về việc sử dụng thông tin cá nhân như dưới đây.

[Mục đích sử dụng]
1) Giới thiệu công việc, thực hiện khảo sát hoặc vận hành kinh doanh
2) Gửi bưu phẩm hoặc gửi thông tin điện tử liên quan đến bản khảo sát như thông báo, quà cảm ơn, quà tặng, hay các sản phẩm mẫu để điều tra ...
3) Xử lý các trao đổi từ monitor…
4) Thực thi các loại đề án và vận hành kinh doanh với mục đích quản lý duy trì monitor
5) Thực hiện các nghiệp vụ khác liên quan đến khảo sát này

[Cung cấp cho bên thứ 3]
Về những thông tin đã được đăng kí với YOLO JAPAN (họ tên, địa chỉ liên lạc như địa chỉ nơi ở, nội dung điều tra monitor), chúng tôi sẽ cung cấp dữ liệu trực tiếp cho công ty tuyển người và những công ty yêu cầu monitor. Tổ chức nhận được sự cung cấp các thông tin này là các công ty đã kí kết hợp đồng bảo mật với công ty chúng tôi. Ngoại trừ những trường hợp có lí do chính đáng theo pháp luật..., chúng tôi sẽ không cung cấp thông tin cá nhân cho bên thứ ba ngoại trừ những công ty yêu cầu tuyển người.

[Ủy thác nghiệp vụ sử dụng thông tin cá nhân]
Khi vận hành kinh doanh, tùy theo từng khách hàng, chúng tôi sẽ ủy thác một phần nghiệp vụ ra bên ngoài và gửi thông tin cá nhân của quý khách hàng cho bên ủy thác nghiệp vụ để có thể mang đến những dịch vụ tốt hơn. Trong trường hợp này, chúng tôi sẽ chọn bên ủy thác được xem là đang sử dụng thông tin cá nhân phù hợp, sau đó quy định các điều khoản cần thiết và quản lý một cách thích hợp để ngăn chặn rò rỉ thông tin cá nhân của khách hàng bằng việc quản lý đúng đắn và bảo mật thông tin cá nhân trong hợp đồng, v.v...

[Tùy chọn gửi thông nhân cá nhân]
Quý khách hàng có thể tùy chọn việc gửi thông tin cá nhân cho chúng tôi. Tuy nhiên, nếu thông tin cá nhân không được gửi, có trường hợp phản hồi hoặc các dịch vụ từ bên chúng tôi sẽ không thể thực hiện được, nên mong các bạn hiểu cho.

[Về yêu cầu xem thông tin cá nhân]
Quý khách hàng có quyền yêu cầu thông báo mục đích sử dụng thông tin cá nhân, yêu cầu xem, chỉnh sửa nội dung, bổ sung hoặc xóa, dừng sử dụng, hủy bỏ và dừng cung cấp cho bên thứ ba. Để biết chi tiết, xin vui lòng liên hệ với quầy tiếp nhận dưới đây hoặc xem thêm [ Chính sách bảo mật].

Công ty cổ phần YOLO JAPAN
Quầy xử lý thắc mắc về thông tin cá nhân
3-13-24, Ebisunishi, Osaka Shi Naniwa Ku, Osaka Fu, 556-0003, Japan

＜Người chịu trách nhiệm về thông tin cá nhân＞
Quản lý bảo hộ thông tin cá nhân: Trưởng phòng phòng quản lý

株式会社YOLO JAPAN

個人情報取扱い同意書

弊社はお客様の個人情報をお預かりすることになりますが、そのお預かりした個人情報の取扱について、下記のように定め、保護に努めております。

【利用目的】
１）職業紹介、アンケートの実施または運営
２）アンケート等に関するお知らせ、謝礼、景品、調査サンプル品等の発送または送信
３）モニターからの問い合わせ等への対応
４）モニターの維持管理を目的とした各種施策の実施または運営
５）その他本調査事業に付随する業務の遂行

【第三者への提供】
YOLO JAPANに登録された情報（氏名、住所等連絡先、モニター調査内容）は、当社より直接データを求人企業、モニター依頼元企業へ提供します。当該情報の提供を受ける組織は、当社と機密保持契約を締結した企業です。法令等に基づく正当な理由がある場合を除き、依頼元企業以外の第三者に個人情報を提供することはありません。

【個人情報の取扱い業務の委託】
弊社は事業運営上、お客様により良いサービスを提供するために業務の一部を外部に委託しており、業務委託先に対してお客様の個人情報を預けることがあります。この場合、個人情報を適切に取り扱っていると認められる委託先を選定し、契約等において個人情報の適正管理・機密保持などによりお客様の個人情報の漏洩防止に必要な事項を取決め、適切な管理を実施させます。

【個人情報提出の任意性】
お客様が弊社に対して個人情報を提出することは任意です。ただし、個人情報を提出されない場合には、弊社からの返信やサービスを実施ができない場合がありますので、あらかじめご了承ください。

【個人情報の開示請求について】
お客様には、貴殿の個人情報の利用目的の通知、開示、内容の訂正、追加又は削除、利用の停止、消去及び第三者への提供の停止を要求する権利があります。詳細につきましては下記の窓口までご連絡いただくか「プライバシーポリシー」をご確認ください。

株式会社YOLO JAPAN
個人情報問合せ窓口
大阪府大阪市浪速区恵美須西3丁目13-24

＜個人情報に関する責任者＞
個人情報保護管理者：管理部部長

Đồng ý