只需大约3分钟即可简单注册!

退出账号

有未完成的应聘
专栏 / 2020.08.18

据YOLO JAPAN调查,两名在籍外国人中有一人以"外国人"为由拒绝入住

在押金礼金和日文合同上产生的课题,政府支援的渗透需要花费时间

今年7月,作为如何接受外国人人力资源及共存的综合应对方案的一环,法务部出台了使外国人能顺利入住房屋的具体政策。在此之际,运营着拥有来自226个国家/地区超过16万名在留外国人登记会员的,日本最大媒体之一的YOLO JAPAN株式会社(代表董事:加地太佑,大阪总部:大阪市浪速区,以下为"YOLO JAPAN"),面向在留外国人会员实施了关于房屋出租的问卷调查※。

据该调查显示,在回答曾找过房子的外国人中,有43%的人以外国人为由被拒绝过,这表明了作为外国人在寻找住所时的课题。

※ 问卷调查实施时间:2020年03月09日~2020年04月09日,回答者:84个国家的695名YOLO JAPAN会员


回答"曾自己找过房子"的占75%(520名),半数以上的人通过利用互联网(60%,313名)或房屋中介(46%,241名)等凭借自己的力量找房,由此可见现状,通过学校或公司的帮助确保住所的很少。尤其被广泛使用的房源信息网站有面向外国人公开租赁信息的SUMO,HOME'S, UR等。

虽然有很多外国人需要自己寻找房屋,但找过房子的回答者当中有43%(225)表示,由于是外国国籍而被拒绝过入住,并且提供了以下信息。

“在看房期间有几家比较中意的房屋,但因自己是外国人而被房东拒租。”(印度,二十多岁,女)

“一起去看过几间房屋,但是回到家后接到电话说不会为外国人提供服务。”(阿尔及利亚,20多岁,男性)

“找到了愿意接受外国人入住并且非常干净且便宜的住所,但当我给房东打电话时却被告知,如果我在日本没有父母的话,那就没有办法租借了。”几乎所有居住在日本的外国人都是独自生活,如果在日本有家人的话,谁还需要找出租公寓。”(韩国,20多岁,女)


另外,由80%的自己找过房子的外国人(366人)回答找房子很麻烦,列举的理由有,自己国家没有的押金、礼金、钥匙交换费等导致入住时的费用很高(47%、243人)、用很难的日语写的合同书签订手续很复杂(44%、231人)、不会说日语的外国人在语言方面的不便(37%、194人)等。由此,在入住时对日本特有的费用和手续说明的重要性就凸现出来了。


另外,在租借时重视的要素有,除了租金不高、离车站近、房子周边环境好以外,每四人中就有一人选择了"不会因为自己是外国人而被拒绝"(25%)。

虽然政府用多种语种制做并公开了面向接受外国人入住的租赁人和中介公司的指南,但是由于说明不到位,现在还是有很多拒绝外国人入住的租赁人,也有很多外国人对没有多语言化的房屋租赁合约而感到困惑,这些现象表明渗透还需要时间。

YOLO JAPAN以去年•今年实施的有关在留外国人房屋租赁的问卷调查结果为基础,从2020年8月12日开始提供多语种房产信息网站"YOLO HOME"。 通过支援帮助生活在日本的外国人,为其提供更加丰富的生活,YOLO JAPAN将继续竭尽全力解决日本社会的劳动问题,并为可持续发展社会做出贡献。