OsakaのSales and service Jobs
34 jobs available
Job list
-
Company name: WBPグループ株式会社Work Location: Osaka大阪市北区Posted: 2025-11-06★ At first, it was training, so only auxiliary work ★ You can improve your Japanese level ★ Customers are kind ★ Go to various places in Osaka Prefecture ➡ Experience various places in Japan! ★ I can make lots of Japanese friends ★ Hourly wage 1,350 yen, full payment of transportation expenses
-
Company name: 大丸心斎橋店Work Location: Osaka大阪市中央区Posted: 2025-10-30\ English speaker, Chinese speaker/ Attendance and interpretation services at department stores, starting with Hankyu Umeda Main Store, for overseas VIP customers. Please accompany the customer and support their shopping through interpretation services! ▼ Main job description ・Interpretation services ・Attendance at department stores (Hankyu Umeda Main Store, Hanshin Umeda Main Store, Hankyu Men's Osaka) ・Tax Exemption Procedure ・Market research ・Managing customer lists ▼ You can work by making use of your language skills ♪ We are looking for people who can speak either English or Chinese* Communication with employees, staff members, and sales floor clerks is mainly in Japanese. We are looking for people with a Japanese level equivalent to N2 to N1 who can speak ♪ ≪Hourly preferential rates for those who can speak multiple languages! ≫ ・If you can speak Japanese plus 1 language: 1,800 yen per hour ・If you can speak Japanese plus 2 languages: 1,900 yen per hour ▼ About training You will work as a tax-free staff member at the Hankyu Main Store B1 Overseas Customer Counter for approximately 2 months as training. After that, they will be hired as attendant staff depending on their suitability. (*There is no change in hourly wage during the training period)
-
Company name: 株式会社テンダーラビングケアサービスWork Location: Osaka大阪市中央区Posted: 2025-10-28◆ Housewives are active The experience of doing my own housework on a regular basis can be applied directly to my work. ◆ You can make the most of your language skills There are also foreign customers Communication is necessary by making use of English and Chinese skills. ◆ Free shift You can choose your own working hours and days. You can work only in the morning, starting in the afternoon, etc., according to your wishes. ◆ Work location consultation OK You can also work outside of Tanimachi, so it depends on your place of residence and circumstances It is possible to respond according to your requirements. ◆ Inexperienced OK You can play an active role without special qualifications or experience. We have an environment where you can first learn about the job through videos and classrooms. ◆ Communication It's a job where I often talk directly with customers It is recommended for people who want to value communication with people. ~Good Point~ ・Full payment of transportation expenses ・Provision of aprons ・Direct return from work
-
Company name: 阪急うめだ本店Work Location: Osaka大阪市北区Posted: 2025-10-22\ English speaker, Chinese speaker/ Attendance and interpretation services at department stores, starting with Hankyu Umeda Main Store, for overseas VIP customers. Please accompany the customer and support their shopping through interpretation services! ▼ Main job description ・Interpretation services ・Attendance at department stores (Hankyu Umeda Main Store, Hanshin Umeda Main Store, Hankyu Men's Osaka) ・Tax Exemption Procedure ・Market research ・Managing customer lists ▼ You can work by making use of your language skills ♪ We are looking for people who can speak either English or Chinese* Communication with employees, staff members, and sales floor clerks is mainly in Japanese. We are looking for people with a Japanese level equivalent to N2 to N1 who can speak ♪ ≪Hourly preferential rates for those who can speak multiple languages! ≫ ・If you can speak Japanese plus 1 language: 1,800 yen per hour ・If you can speak Japanese plus 2 languages: 1,900 yen per hour ▼ About training You will work as a tax-free staff member at the Hankyu Main Store B1 Overseas Customer Counter for approximately 2 months as training. After that, they will be hired as attendant staff depending on their suitability. (*There is no change in hourly wage during the training period)
-
Company name: 阪急うめだ本店Work Location: Osaka大阪市北区Posted: 2025-10-22I work at the information counter at Hankyu Umeda Main Store. More specifically... ・Information on the inside of the store and nearby commercial facilities/means of transportation ・Interpreter ・Wheelchair and stroller rental Please do something like that. We are looking for people who can serve customers in Chinese, We are also looking for people who can serve customers in Japanese (honorific) because we are often dealing with Japanese customers! ◆ Inexperienced OK! At the beginning of work, there was a 7-day classroom training about department stores and Japanese manners Don't worry, you'll be able to learn well ♪ After that, practical training for about 1 month will begin. Senior staff will follow you closely during the training! ◆ You can make use of your language skills to work! You can make use of your Chinese language skills to work! I work at a department store, so I can learn Japanese manners ♪ ◆ Easy registration without a resume! We will send a URL of a form to replace a resume to those who have decided on a reservation date and time for the registration meeting. Registration meetings are held every day (excluding weekends). Both in-person visits and online registration meetings are OK! (I will check when making a reservation)
-
Company name: WBPグループ株式会社Work Location: Osaka大阪市中央区Posted: 2025-08-30Various types of miso are sold by weight, side dish miso, malted rice amazake, and cream cheese pickled in miso You will be asked to sell miso processed products such as Saikyo miso pickles. ・Product cupping and packaging ・Mail order shipping work ・POS cash register operation ・Inventory management ・Explanations of various products, etc. There are also many foreign customers, so they also serve customers in English! *Those who have experience in the hospitality industry *Those who like customer service *Business level Japanese proficiency or higher *Customer service in English 2 days off per week including Sundays and holidays November to December is a busy season, so there is a possibility of 20 to 25 hours of overtime. You'll be working at a Nihonbashi store or a directly managed store in Daimaru Shinsaibashi! ★ Technician country visa OK ★ Visa support available
-
Company name: アデコ株式会社1505 首都東Work Location: Osaka大阪市住之江区Posted: 2025-08-15It is a mechanic job at the Japanese corporation of a heavy commercial vehicle manufacturer that originated in Sweden and operates in over 100 countries around the world. You can gain maintenance experience based on cutting-edge technology and global standards.
-
Company name: WBPグループ株式会社Work Location: Osaka尼崎市Posted: 2025-07-13*There is fixed overtime, *Closed on the 8th of a month *A senior will teach you carefully at 1&1. *Full payment of transportation expenses *Recruiting new graduates
-
Company name: WBPグループ株式会社Work Location: Osaka大阪市此花区Posted: 2025-07-13Customer service at the stand, car wash Those who love cars are welcome You'll learn how to do business in Japanese!
-
Company name: ジャンカラ心斎橋店Work Location: Osaka大阪市中央区Posted: 2025-06-17<Let's work at Jankara ♪ ＞ HP (English) https://bit.ly/3xYCjSn ☆ Interview method ・Direct interview ☆ START starts at 1,200 yen! ☆ International students are also OK ♪ Please discuss the shift! ☆ You can work freely in your spare time ♪ You can work 1 day or 3 hours a week! ☆ A lot of foreign customers come! English, Korean, and Chinese speakers! Why don't you serve customers in your native language? ☆ GOOD POINT ・There is makanai ・Employee discounts available ♪ ☆ Job description ・Speak up and advertise at the storefront
-
Company name: ジャンカラなんば本店Work Location: Osaka大阪市中央区Posted: 2025-06-17<Let's work at Jankara ♪ ＞ HP (English) https://bit.ly/3UHHyPu ☆ Interview method ・Direct interview ☆ START starts at 1,200 yen! ☆ International students are OK ♪ Please discuss the shift! ☆ You can work freely in your spare time ♪ You can work from 1 day, 3 hours a week! ☆ A lot of foreign customers come! English, Korean, and Chinese speakers! Why don't you serve customers in your native language? ☆ GOOD POINT ・There is a makanai ・Employee discounts available ♪ ☆ Job description ・Speak up and advertise at the storefront
-
Company name: 株式会社モリコーWork Location: Osaka泉佐野市Posted: 2025-03-18[Osaka] We will take care of a series of passenger services at Kansai Airport, from check-in procedures to reception at the boarding gate! ・Inexperienced welcome ・Those who can speak Chinese and Korean are welcome! ・Popular airport jobs ▼ Eligibility [Education] No matter, even those from overseas are OK! (We fully support visa acquisition/renewal) ・Japanese: JLPT N2 level or higher (required) ・Those who can do everyday conversation in English (required) ・Those who can speak Chinese and Korean ・Those who are interested in airport and international business ▼ Work location ・Kansai Airport ▼Salary ・Hourly wage 1400 yen to 1500 yen (depending on experience) ▼ Job Description ・Boarding check-in procedures at the check-in counter ・Check travel documents ・Information at boarding and arrival gates ・Guidance services, baggage delivery, guidance ・VIP service, wheelchair service,, etc ▼Good Point ・We provide full support for visa applications and renewals ・Many foreign nationals are also working ・Inexperienced people welcome. ・Full-time employee with a track record of direct promotion ~ It's a rewarding job where you can directly feel the smiles and words of gratitude of travelers ~ ~Your support will make your travel memories even more special~
-
Company name: 株式会社トップ・スタッフWork Location: Osaka泉佐野市Posted: 2025-02-05・Selling branded perfumes and cosmetics in English and Chinese at Kansai Airport (limited time: 2025/7-) ・2 days a week ~ OK ・Those who like perfume scents are welcome. ・A person who can actively speak to customers and explain perfumes clearly. We have a full training system, so even inexperienced people can start working with peace of mind. Recommended for those who live in Japan on a working holiday! This is a job where you can make use of your English and Chinese skills. You can relax while working with a nice scent. Experience in selling fragrances, cosmetics, or jewelry at duty-free shops
-
Company name: 株式会社モリコーWork Location: Osaka泉佐野市Posted: 2025-01-23[My job is to provide cargo/aircraft-related support associated with takeoff and landing so that airplanes can operate safely and on time!] ・Inexperienced welcome ・Those who like to move their bodies! ・Jobs at popular airports ▼ Eligibility ・Regular driver's license required (AT license OK) ・Regardless of nationality (but only for those with a status of residence without employment restrictions) ・Those who are confident in their physical strength due to work that uses the body ・Those who are interested in aviation and airport-related business ・Those who can speak English are welcome ▼ Work location ・Kansai Airport ▼Salary ・Hourly wage: 1.600 yen (monthly salary of 250,000 yen or more if working full time) ・Transportation expenses: Actual expenses up to an upper limit of 20,000 yen will be paid ▼ Job Description ・Loading and unloading of luggage, cargo, etc., and sorting ・Connecting a boarding and disembarking bridge ・Marshalling: Guide an airplane using a paddle (indicator stick) to stop it in a fixed position on the parking lot ・Push back towing: Move the plane to a predetermined position with a towing car ・Saying off departing flights, etc. ▼Good Point ・We provide full support for visa applications and renewals ・Many people of foreign nationality are also working ・Inexperienced people welcome
-
Company name: カブシキガイシャAlmaWork Location: Osaka浪速区、元町2-4-23 大阪市Posted: 2025-01-15Inexperienced people are welcome! Even if you have no experience with simple tasks, I will teach you carefully. A chance to earn a high hourly wage! If you show good attendance and quality of work after the trial period (3 months), you can raise your hourly wage early. ・Japanese ability is not required! JLPT N5 is sufficient for a level where you can communicate with your manager in simple Japanese. ・You can speak English with your colleagues! There is no phone support! There is almost no customer service. When customers come, it's usually OK to respond in English or Tagalog! ・Positive attitude and attention to details ・Basic computer skills (example: being able to type fast, basic Excel tasks, etc. are sufficient) ・People who want to gain new skills are welcome!
-
Company name: WBPグループ株式会社Work Location: Osaka尼崎市Posted: 2024-12-26[Salary] From 256,000 yen: Tokyo・Kanagawa・Chiba・Saitama From 248,000 yen: Osaka/Kyoto/Hyogo/Aichi 240,000 yen and up: Shizuoka/Gifu/Mie/Nara/Shiga From 224,000 yen: Other than the above [Job Description] We propose and sell mobile phones and services from major telecommunications carriers. It is a job that is close to customer needs and proposes optimal plans and products More specifically: • Explanation and suggestions of products to customers • Purchase process and contract support • After-sales support and response to inquiries • Managing storefront displays Working hours] Shift work according to the variable working hours system (4 to 9.5 hours) Example: basic working hours (1) 10:00-19:00 (2) 11:00-20:00 (3) 12:00-21:00 ※The above is an example; working hours are at the store It's different ※5 days a week including weekends and holidays [Benefits/Treatment] • Fully equipped with various social insurances • 124 days off per year • Transportation expenses paid (regulations apply) • Bonuses twice a year (last year's results: 2 months' worth) • There is a full-time employee promotion system (twice a year as many times as you like) *Around 100 people are hired as full-time employees every year.
-
Company name: 株式会社モリコーWork Location: Osaka泉佐野市Posted: 2024-12-19【ハイブランドの時計品やジュエリーのお店でのお仕事です✨】 ・未経験welcome ・中国語スピーカーの人 ・人気の空港内のお仕事 ▼応募資格 ・販売・接客経験者優遇 ・学歴不問 ・日本語：JLPT N2程度以上（必須） ・中国語、英語ができるかたwelcome ・空港、国際的な業務に興味のある方 ▼勤務地 ・関西空港 ▼給与 ・時給1450円～1550円（経験による） ▼仕事内容 ・店舗での接客 ・商品の受け渡し ・レジ ・品出し ・在庫整理、、、など ▼Good Point ・ビザ申請・更新全面サポートします ・外国籍の方も多数勤務中 ・未経験者welcome.
-
Company name: 株式会社モリコーWork Location: Osaka泉佐野市Posted: 2024-11-28Full payment of transportation expenses, visa support, lifestyle support, a global job where you can make the most of your language skills! Customer service and sales jobs at rental WiFi and SIM sales counters at Kansai International Airport. It's my dream job involving international airports and overseas trips ♪ About 80% of our customers come to Japan from overseas, so it's an international business. You will be asked to respond to travelers visiting Japan and overseas travelers at Kansai Airport who are excited for the Expo. It's a rewarding and fun job supporting customers of various nationalities ♪ Foreign nationals are also welcome! ■Job description ・WiFi rental information Customers receive WiFi with an unmanned receiver, and support for that operation ・SIM sales ・Product management ・Responding to customer inquiries ・Simple office work,,, etc. [Education] No matter, even those from overseas are OK! (We fully support visa acquisition/renewal) ・Foreign nationals are also welcome ・Japanese: More than everyday conversation (required) ・Those who can speak English ・People who are interested in smartphones and communication ・Those interested in airports, international business, customer service/sales Duty free, overseas travel, airline, airline, international airport, JAL, ANA, interpreter, inbound, visitors to Japan,
-
Company name: 株式会社トップ・スタッフWork Location: Osaka泉佐野市Posted: 2024-10-08・Fragrance sales staff job at Kansai Airport (starting 2024/11/30) ・Those who like perfume scents are welcome. ・A person who can actively speak to customers and explain perfumes clearly. ・Incentives can be discussed as soon as you try hard Working hours are 8:00 to 20:00 (actual working hours 7 hours a day, 1H break) 〈Shift Examples〉Early Shift: 8:00 to 16:00, Middle 11:00 to 19:00, Late Shift 12:00 to 20:00 We have a full training system, so even inexperienced people can start working with peace of mind. Recommended for those who live in Japan on a working holiday! This is a job where you can make use of your English and Chinese skills. You can relax while working with a nice scent. *English or Chinese are required. Experience selling fragrances, cosmetics, or jewelry at duty-free shops
-
Company name: 株式会社トップ・スタッフWork Location: Osaka泉佐野市Posted: 2024-08-09Your job is to explain and sell alcoholic beverages in Japanese and foreign languages (Chinese, English, Korean) at Kansai Airport Duty Free Shop. Recommended for those who are good at getting up early. I also recommend it to students. If you are an international student who would like to work using Chinese, English, or Korean, please apply Applications from friends are welcome. Please feel free to apply for WECHAT (lixiaolan-0104) Application phone number: TEL 06-6347-0339
-
Company name: 株式会社コネクトWork Location: Osaka大阪市中央区Posted: 2024-08-08▼ An easy job where you can earn money! It's safe even if it's your first time ♪ ・Urgent recruitment for front desk and kitchen where you can work from morning to evening/evening to late at night! ★ From 4 hours a day, at least 3 days a week. Please contact us a few hours a day. ・It's a simple job you can quickly learn. ・Inexperienced people are welcome! ・Visa application support available: Please contact us for anything ・Transportation expenses are paid within regulations ・Part-time workers and housewives (househusbands) are active! ・W work is OK: It is also possible to balance private life and other work. ・Interviews in English are also OK (initial interview) ・If you are an experienced person and wish, you can be hired as an employee depending on your ability
-
Company name: 株式会社コネクトWork Location: Osaka豊中市Posted: 2024-07-30▼ Easy job! It's safe even if it's your first time ♪ ・3 days a week ~ possible ・Working hours 6 hours ・Possible at least 240,000 yen per month ・Visa application support available: Please contact us for anything ・Transportation expenses are paid ・Part-time workers and housewives (househusbands) are active! ・W work is OK: It is also possible to balance private life and other work. ・Commuting by car or motorcycle OK: Please contact us ・Interviews in English are also OK (initial interview) ☆ Everyone is welcome to apply! [There are work locations all over Japan, so please contact us]
-
Company name: 株式会社ヒーモリWork Location: Osaka泉佐野市Posted: 2024-07-30I work as an interpreter for Chinese customers at a famous brand duty-free shop. No sales experience required. Those with customer service experience are welcome ☆ High hourly wage 1,600 yen per hour! There are early and late working hours.
-
Company name: 株式会社ヒーモリWork Location: Osaka泉佐野市Posted: 2024-07-12I work as an interpreter for Chinese customers at a famous brand duty-free shop. No sales experience required. Priority will be given to those who have customer service experience ☆ High hourly wage 1,600 yen per hour! There are early and late working hours.
-
Company name: ジャンカラ梅田芝田町店Work Location: Osaka大阪市北区Posted: 2024-05-02<Let's work at Jankara ♪ ＞ HP (English) https://bit.ly/3QnFE3I ・Work at a karaoke restaurant ☆ Interview method ・Direct interview ☆ START starts at 1,200 yen! ☆ International students are also OK ♪ Please discuss the shift! ☆ You can work freely in your spare time ♪ You can work 1 day or 3 hours a week! ☆ A lot of foreign customers come! English, Korean, and Chinese speakers! Why don't you serve customers in your native language? ☆ GOOD POINT ・There is makanai ・Employee discounts available ♪ ☆ Job description ・Speak up and advertise at the storefront
-
Company name: ジャンカラ宗右衛門町店Work Location: Osaka大阪市中央区Posted: 2024-05-02<Let's work at Jankara ♪ ＞ HP (English) https://bit.ly/3Wk70eO ・Work at a karaoke restaurant ☆ Interview method ・Direct interview ☆ START starts at 1,200 yen! ☆ International students are also OK ♪ Please discuss the shift! ☆ You can work freely in your spare time ♪ You can work 1 day or 3 hours a week! ☆ A lot of foreign customers come! English, Korean, and Chinese speakers! Why don't you serve customers in your native language? ☆ GOOD POINT ・There is makanai ・Employee discounts available ♪ ☆ Job description ・Speak up and advertise at the storefront
-
Company name: 株式会社モリコーWork Location: Osaka泉佐野市Posted: 2024-04-03We are looking for beauty advisors and beauty staff at the Kansai Airport duty-free shop for the luxury cosmetics brand “ALBION (ALBION)”. We listen to skin concerns and inquiries from customers, and ask them to introduce cosmetics that suit their skin. We will continue to help our customers feel joy, happiness, and fun by becoming beautiful. No experience is required. ・Hearing and counseling about customers' requests for cosmetics ・Proposals for products that suit customers ・Hospitality ・Cash ・Product delivery ・Inventory management,, etc. Recommended points ・We provide full support for visa applications and renewals ・Many people from overseas are also working (China, Korea, Nepal, Pakistan, Sri Lanka, etc.) ・Inexperienced people welcome Eligibility ・Inexperienced are welcome ・Preferential treatment for experienced beauty advisors ・No educational background required ・Overseas people are also active (full support for visa acquisition/renewal) ・Japanese: JLPT N2 level or higher (required) ・Those who can speak Chinese ・Those who are interested in airport and international business
-
Company name: 株式会社トップ・スタッフWork Location: Osaka泉佐野市Posted: 2024-02-09Alcoholic beverage tasting, sales, and customer service in duty-free shops using Chinese Students and housewives are most welcome. Work period: 2024/12/11 to 2024/12/24 Working hours: 8 hours 30 minutes on weekdays (Monday to Thursday) between 8:30 and 18:00 The break is 60 minutes 6 hours of actual work between 8:00 and 20:00 on Friday/Saturday/Sunday, no breaks Early 8:00 to 14:00, late 14:00 to 20:00 The end time of work is scheduled for the last day, December 24, at 16:00.
-
Company name: 株式会社トップ・スタッフWork Location: Osaka泉佐野市Posted: 2023-12-21Start on the same day! It's a job selling luxury brand cosmetics and interpreting. We have a full training system, so even inexperienced people can start working with peace of mind. Recommended for those who live in Japan on a working holiday! This is a job where you can make use of your Chinese language skills. ◆ Customer service and sales at Kansai Airport Duty Free Shop (those who can speak foreign languages are welcome) ※You can make use of your language skills ◆There are many Chinese visitors to Japan. If you are coming to Japan on a working holiday from Taiwan, why don't you switch to work VIZA? ※If you work for a long time, VISA support is available. If you apply, you can also use WeChat! liXiaolan-0104
-
Company name: 株式会社トップ・スタッフWork Location: Osaka泉佐野市Posted: 2023-10-24
-
Company name: 関西国際空港駅手荷物一時預かりカウンターWork Location: Osaka泉佐野市Posted: 2023-09-12Why don't you work at the airport (^^ ♪ We are looking for up to 10 people in anticipation of an increase in the number of airport users in the future! Start Time｜ Mid-October 2023 Job Description｜ It is a customer service for temporary storage and delivery of baggage. The work content is very simple ♪ For example, we help with filling out application forms and making payments to deliver tourists' baggage to Osaka city. This is a job that anyone who can serve customers can do! Those who can speak English or Chinese will be given even more preferential treatment! Business hours｜ 9-21:00 (shift system with 2-3 division work hours) 4 hours a day ~ OK! (Short hours are limited to early and late shifts) Salary｜ Hourly rate from 1,250 yen ※There is a salary increase ※Transportation expenses will be paid (round trip) Recruiting Companies｜ Airporter Co., Ltd. ＜Tokyo Office＞ 1-4-1 Nihonbashi, Chuo-ku, Tokyo 103-0027 Nihonbashi 1-chome Mitsui Building (COREDO Nihonbashi) 5th floor ＜Osaka Office＞ 3-6-3 Fushimi-cho, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 541-0044
-
Company name: 宇治園 心斎橋本店Work Location: Osaka大阪市中央区心斎橋筋1丁目4-20Posted: 2023-03-07This is the Ujien main store in Shinsaibashi-suji, Osaka! The 1st floor is a shop selling matcha, sweets, and pottery, and the 2nd floor is a cafe. We mostly handle foreign customers, and sometimes they use their native language! Everyone is on good terms and the working atmosphere is very good! We are looking for staff who are interested in Japanese culture and tea ☆ Those aiming to become employees are also welcome! Ujien employs staff from 26 countries, including Taiwan, Hong Kong, South Korea, Germany, Argentina, Indonesia, Chile, Vietnam, France, El Salvador, and Bangladesh, and also has employees from Vietnam, Nepal, Taiwan, and South Korea. We look forward to receiving your applications.
-
Company name: 株式会社セントラルクルー（7014H1）Work Location: Osaka大阪市淀川区Posted: 2023-01-14The workplace is in a good location just a 3-minute walk from Shin-Osaka Station ☆ Recommended for those who want to make the most of their language skills ☆ “Resort work” ☆ Osaka prefecture ☆ We are fully equipped with private dormitories that can also ensure privacy ‼‼ Same-day to long-term workers are welcome (^^)/ Of course short-term consultations are also possible ♪ It's an urban project that's rare for a resort job, You can enjoy the big city [Osaka] on holidays (^^ ♪ Let's! Enjoy a live-in part-time job ♪♪
-
Company name: 株式会社セントラルクルー（7014H3）Work Location: Osaka大阪市淀川区Posted: 2023-01-14The workplace is in a good location just a 3-minute walk from Shin-Osaka Station ☆ Recommended for those who want to make the most of their language skills ☆ “Resort work” ☆ Osaka prefecture ☆ Front desk work ♪ Those who can do English conversation are welcome ♡ We are fully equipped with private dormitories that can also ensure privacy ‼‼ Same-day to long-term workers are welcome (^^)/ It's an urban project that's rare for a resort job, You can enjoy the big city [Osaka] on holidays (^^ ♪ Let's! Enjoy a live-in part-time job ♪♪