关于在大阪府大阪市/阿倍野区 接种冠状病毒疫苗的通知

这是关于居住在大阪府大阪市阿倍野区的日本和外国居民接种新型冠状病毒疫苗的通知。 通知页面可以转换为英文、中文和韩文，我们也尽量会使用简单的日文并提供照顾到外国居民的信息。

阿倍野区疫苗接种信息（链接）

用简单的日语进行确认(链接)

大阪府新冠疫苗接种点

在大阪府大阪市阿倍野区开设了大规模预防接种点和大型预防接种中心，致力于确保日本人和外国人都能顺利接种疫苗。

　医疗机构的个人疫苗接种　

请询问您经常去的医院或者经常看的医生，是否可以接种疫苗。 如果您不确定在哪里接种疫苗，请致电新冠疫苗疫苗呼叫中心。

提供疫苗接种的医疗机构（链接）

　集体接种会场（阿倍野区）　

・阿倍野区民中心

・安乐天空馆（6月中旬以后）

大阪市新冠疫苗接种会场设施一览（链接）

　大阪市大规模接种中心 [INTEX大阪会场]　

疫苗接种开始日期：2021年6月14日（周一）至20日（周日）。

■ 营业时间：上午 9:00 至晚上 9:00 ■ 地点：INTEX大阪（1号楼），大阪市住之江区南港北1-5-103 ■ 接种对象：在令和 3 年内年满 65 岁的大阪市民 ※昭和32年 4 月 1 日之前出生的人 ■使用疫苗：Moderna（莫德纳公司） 疫苗（预计）

大阪市大规模疫苗接种中心疫苗接种信息（链接）

　费用（免费）　

疫苗接种由公费支付，预约也是免费。 （您需自己支付往返接种点的交通费用。）

　接种预约方法（※需要接种票）　

① 给呼叫中心打电话

Tel：0570-065670 、06-6377-5670

受理时间：9:00-21:00（全年无休）

※预约开始时，电话可能会比较集中，可能会难以接通。 ※目前误拨电话较多，请在致电前核对电话号码。

② 网上预约

你可以通过点击下面的链接进行预约。

※辉瑞公司的新冠疫苗接种完第一剂后，隔 3 周后需要接种第二剂。第一次和第二次接种都需要预约。

网上预约英文说明书（链接）

　接种需要什么　

接种票（已经邮寄给 65 岁以上的人 * 截至 5/28） 预检单（请提前填写） ※预检单将与接种票一起寄出。 身份证明文件（健康保险证、护理保险被保险人证、驾驶证、在留卡、护照等） 医药笔记本（如果您持有的话）

预检单翻译（链接）

※请查看17种语言的译文并用日语填写预约票。

新冠疫苗呼叫中心

受理时间：9:00-21:00（全年无休）

0570-065670 （导航拨号）

06-6377-5670（那些不能使用导航拨号的人）

对应的语言：日语、英语（English）、中文（汉语）、韩语（한국、조선어）、西班牙语（Español）、葡萄牙语（Português）泰语（ภาษาไทย）、菲律宾语（Filipino）越南语（Tiếng Việt）

外语的受理时间如上所述，但部分外语的受理时间如下。

泰语（ภาาไทย）：9:00 至 18:00

菲律宾语（Filipino）：工作日9:00至17:30

越南语（Tiếng Việt）：10:00至19:00

点击这里了解详情（链接）